Используйте приложение APKPure
Историческую версию Notepad ++ - Code Editor можно получить на Android
Editor Notepad ++ Editor для HTML, C ++, C, JavaScript, Java
☆ Notepad plus for javascript programming language.
☆ Notepad plus for C programming language.
☆ Notepad plus for C++ programming language.
☆ Notepad plus for HTML.
☆ Notepad plus for java programming language.